Sangeh siaah

Another poem that I wrote at around the same time

Khosh beh haaleh aan parandeh ke parid

Khosh beh haaleh aan setaareh ke dar aasemaaneh shab derakhshid

Khosh beh haaleh maah keh taabid

Khosh be haaleh aan derakht ke khoshkid

Khosh beh haaleh aan baad ke dar in shahre gharib vazid

Va khosh beh haaleh aan koodaki ke dar aaghooshe maadar ramid

Hameh aan haa aazaadand
Aazad az andooho ghamo ranjo azaab

Ammaa maa ensaan haa
Har kodaam peyeh mokaafaate khodim

Hich kas nist ke be haaleh digari geryeh konad
Hich kas nist ke be daadeh digari beresad

Kasi be fekre oon bache ke gerist ze nadaashtaneh maadar nist

Kaash too deleh aadamaa kami mohabbat jaa mikard
Kasi bood ke dar ghamhaa baahaamoon ham dardi mikard

Kaash kasi bood ke be maa komak koneh
Kaash kasi bood ke harfe maaro befahmeh

Mesleh charkho falak dore khodemoon micharkhim bi hadaf

Nemidoonim az khodaa chi mikhaaym va moshkelemoon az kojast

Kaash oon chizi ke boodim boodim
Kaash mitoonestim bi derang sohbat konim

Va ey kaash............

Baarhaa baa khod gofteh am
Kaash man aan sangeh siaahe goosheyeh khiaabaan boodam

Oct. 2000